https://wiki.unissula.ac.id/index.php?action=history&feed=atom&title=Angka_VietnamAngka Vietnam - Riwayat revisi2026-09-15T18:31:35ZRiwayat revisi halaman ini di wikiMediaWiki 1.46.0https://wiki.unissula.ac.id/index.php?title=Angka_Vietnam&diff=8401&oldid=prevMaintenance script: Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi2026-08-24T23:09:29Z<p>Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi</p>
<a href="https://wiki.unissula.ac.id/index.php?title=Angka_Vietnam&diff=8401&oldid=8003">Lihat perubahan</a>Maintenance scripthttps://wiki.unissula.ac.id/index.php?title=Angka_Vietnam&diff=8003&oldid=prevMaintenance script: Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 29535973; atribusi sumber disertakan.2026-08-24T22:46:04Z<p>Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 29535973; atribusi sumber disertakan.</p>
<p><b>Halaman baru</b></p><div>Terdapat dua set sistem angka dalam [[bahasa Vietnam]], yaitu yang berdasarkan nomor Vietnam asli dan juga [[Sino-Vietnam]] yang mendapat pengaruh [[angka Tiongkok]].<br />
<br />
== Konsep ==<br />
Seperti halnya bahasa Vietnam yang mendapat pengaruh Tiongkok yang kuat, [[bahasa Jepang]] dan [[bahasa Korea]] juga menggunakan dua sistem—sistem asli dan sistem [[Tiongkok]]. Namun, penggunaan sistem Tiongkok adalah lebih meluas dalam kedua bahasa tersebut, dibandingkan dalam bahasa Vietnam. Nomor dari 1 hingga 1000 masih diungkapkan dalam sistem Vietnam asli dan hanya beberapa nomor (seperti 1,000,000, ''triệu)'' diungkapkan dalam sistem Tiongkok.<br />
<br />
Dalam sistem tulisan Vietnam, nomor dari setiap sistem dapat ditulis dengan dua cara. Dalam tulisan modern, nomor dari kedua sistem tersebut ditulis dalam aksara yang dirumikan yaitu ''[[abjad Vietnam|quốc ngữ]]''. Dalam tulisan lama, yang menggunakan ''[[Hán tự|Hán]]-[[Chữ Nôm|Nôm]]'' (karakter), nomor dari sistem Tiongkok ditulis dalam ''[[Hán tự]]'' dan nomor dari sistem Vietnam asli ditulis dalam ''[[Chữ Nôm]]''.<br />
<br />
== Bentuk dasar ==<br />
Bentuk dasar sistem penomoran Vietnam mengandungi beberapa aspek seperti berikut:<br />
<br />
* Berbeda dengan sistem penomoran yang berlandaskan sistem Tiongkok yang lain ("Sino-Xenic"), [[bahasa Vietnam]] tidak mengasingkan nilai 10,000 (myriad), tetapi dalam [[ribu]]. Contohnya, "123123123" dituliskan dalam bahasa Vietnam sebagai "", atau "123兆123𠦳123" (123 ''juta'', 123 ''ribu'' dan 123), sementara di dalam [[bahasa Tionghoa]], [[bahasa Jepun]] dan [[bahasa Korea]], nombor yang sama dinyatakan sebagai "1亿2312万3123" (1 ''ratus juta'', 2312 ''puluh ribu'' dan 3123).<br />
<br />
* Walaupun terdapat dua set sistem angka dalam bahasa Vietnam, set nombor Sino-Vietnam sangat jarang digunakan. Hanya apabila sesuatu nombor melebihi tanda digit ribu, barulah nombor dari sistem Sino-Vietnam seperti "", "" dan "" akan digunakan secara khusus. Perkataan-perkataan Sino-Vietnam ini mewakili nilai nombor yang pernah digunakan pada zaman [[Tiongkok purba]], dengan setiap angka bertambah sepuluh kali dalam nilai digit, 億 menjadi nombor untuk 10<sup>5</sup>, 兆 untuk 10<sup>6</sup>, dan seterusnya.<br />
<br />
* Kini, perkataan Sino-Vietnam "" dan "" semakin kurang digunakan.<br />
<br />
* Beberapa nombor terhasil dari campuran Vietnam asli dan Sino-Vietnam, contohnya, "", di mana "" berasal dari perbendaharaan kata Sino-Vietnam, dan "" merupakan perkataan asli.<br />
<br />
Jadual berikut merupakan gambaran keseluruhan bentuk angka Vietnam yang asas, diberi dalam kedua-dua bentuk asli dan Sino-Viet. Untuk setiap nombor, sel bagi bentuk yang lebih biasa digunakan akan diwarnakan. Perbezaan dalam pembacaan antara dialek [[Hanoi]] dan [[Saigon]] ada dinyatakan di dalam nota-nota di bawah.<br />
<br />
<br />
== Bentuk lain ==<br />
<br />
<br />
* Apabila nombor 1 muncul selepas 20 dalam digit unit, sebutannya berubah kepada "".<br />
* Apabila nombor 4 muncul selepas 20 dalam digit unit, sebutan Sino-Viet "" adalah lebih biasa digunakan.<br />
* Apabila nombor 5 muncul selepas 10 dalam digit unit, sebutannya berubah kepada "".<br />
* Apabila "" muncul selepas 20, sebutannya berubah kepada "".<br />
<br />
== Nombor ordinal ==<br />
<br />
Nombor ordinal Vietnam umumnya didahului oleh awalan "", yang merupakan perkataan Sino-Viet yang bersamaan dengan ". Untuk nombor ordinal bagi satu dan empat, pembacaan Sino-Viet " dan "" adalah lebih biasa digunakan; kadang-kadang, dua juga dinyatakan dengan perkataan Sino-Viet "". Dalam semua kes yang lain, nombor asli Vietnam digunakan<br />
<br />
<br />
== Rujukan ==<br />
<br />
<br />
== Lihat juga ==<br />
* [[Angka Tiongkok]]<br />
* [[Angka Jepang]]<br />
* [[Angka Korea]]<br />
<br />
<br />
<br />
== Sumber dan atribusi ==<br />
<br />
Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Angka+Vietnam&oldid=29535973 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 29535973 (2026-08-07T06:30:15Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.</div>Maintenance script