Kalender Bugis - Riwayat revisi

Maintenance script: Pembersihan konten sesuai kebijakan Wiki Unissula

2026-09-09T09:10:30Z

Pembersihan konten sesuai kebijakan Wiki Unissula

← Revisi sebelumnya		Revisi per 9 September 2026 09.10
Baris 5:		Baris 5:
	Sebagian dari nama-nama hari tersebut merupakan hasil adopsi dari sistem pasaran, paringkelan, dan padinan dalam [[Kalender Jawa]] Kuno. Adopsi dari pasaran / pancawara: Pong (Pon), Pang ([[Paing\|Pahing]]), ?, ? dan Wagé (Wage). Adopsi dari sistem paringkelan / sadwara: Ceppa (?), Tulé (Tungle), Aiéng (Aryang), Beruku (Wurukung), Panirong (Paningron) dan Maua (Mawulu). Adopsi dari sistem padinan / saptawara: Dettia (Aditya), Soma (Soma), Anga (Anggara), Webbo (Rebo), Jepati (Raspati), Lakkaraq (Akka) dan Tumpakale (Tumpak).		Sebagian dari nama-nama hari tersebut merupakan hasil adopsi dari sistem pasaran, paringkelan, dan padinan dalam [[Kalender Jawa]] Kuno. Adopsi dari pasaran / pancawara: Pong (Pon), Pang ([[Paing\|Pahing]]), ?, ? dan Wagé (Wage). Adopsi dari sistem paringkelan / sadwara: Ceppa (?), Tulé (Tungle), Aiéng (Aryang), Beruku (Wurukung), Panirong (Paningron) dan Maua (Mawulu). Adopsi dari sistem padinan / saptawara: Dettia (Aditya), Soma (Soma), Anga (Anggara), Webbo (Rebo), Jepati (Raspati), Lakkaraq (Akka) dan Tumpakale (Tumpak).

	~~== Bulan ==~~
	~~Tidak seperti Suku Makassar yang menggunakan nama-nama bulan dalam [[Kalender Islam]], sebagian nama-nama bulan dalam Kalender Bugis diadopsi dari nama-nama bulan dalam Kalender Hindu (Raffles, 1830).~~

	Nama-nama bulan berikut jumlah hari dalam satu bulan yaitu:		Nama-nama bulan berikut jumlah hari dalam satu bulan yaitu:
Baris 67:		Baris 65:
	\|}		\|}

	Dari Nama-nama bulan hasil adopsi dari [[Kalender Hindu]] adalah: Sarowan (Srawana), Padrowanae (Bhadrawada), Sajewi (Asuji), Posae (Pausa), Mangaseran (Margasira), Palagunae (Phalguna), Besakai (Waisakha), dan Jetai (Jyaistha). Adapun padanan nama-nama bulan Bugis dengan bulan-bulan Masehi berdasarkan buku Bilang Taung (Nor Sidin, 2020) yang diwebinarkan beberapa waktu lalu adalah		Adapun padanan nama-nama bulan Bugis dengan bulan-bulan Masehi berdasarkan buku Bilang Taung (Nor Sidin, 2020) yang diwebinarkan beberapa waktu lalu adalah

	{\| class="wikitable sortable"		{\| class="wikitable sortable"
Baris 101:		Baris 99:

	== Tahun ==		== Tahun ==
	Tahun baru dimulai pada tanggal 1 Sarawanae yang jatuh pada sekitar tanggal 16 Mei dalam [[Kalender Gregorian]] (Crawfurd, 1820; Raffles, 1817, Matthes, 1868) Kalender Bugis tidak mengenal waktu tersendiri yang menjadi acuan pencatatan tahun. Kemungkinan pada masa lalu pencatatan tahun menggunakan waktu pada saat naik takhtanya seorang raja sebagaimana [[Kalender Tiongkok]] menggunakan tarikh naik takhtanya seorang kaisar (Crawfurd, 1820). Dari naskah Schoeman Vi.18 di Perpustakaan Berlin disebut sistem penanggalan ini sudah digunakan sebelum Portugis masuk ke Sulawesi Selatan pada tahun 1532 yang lalu mengenalkan kalender bilang Pariyangki (Parengki). Menurut Matthes (1868) kalender Bugus ini mirip dengan [[Kalender Saka]] yang telah dimulai sejak 15 Maret 78 Masehi. Jadi secara umum bisa diduga Kalander Bugis lahir setelahnya akibat pengaruh Hindu di Sulawesi Selatan, dan terdapat naskah [[Aksara Lontara\|lontara]] yang menghitung periodisasi raja dengan jumlah tahun yang tepat dan pada akhirnya menjadi kebiasaan raja untuk menulis buku harian seperti budaya eropa sampai pada abad ke-17, di mana raja Bone XXIV [[La Mappasessu To Appatunru]] (1812-1823) masih menulis buku harian seperti ayahandanya.		Tahun baru dimulai pada tanggal 1 Sarawanae yang jatuh pada sekitar tanggal 16 Mei dalam [[Kalender Gregorian]] (Crawfurd, 1820; Raffles, 1817, Matthes, 1868) Kalender Bugis tidak mengenal waktu tersendiri yang menjadi acuan pencatatan tahun. Kemungkinan pada masa lalu pencatatan tahun menggunakan waktu pada saat naik takhtanya seorang raja sebagaimana [[Kalender Tiongkok]] menggunakan tarikh naik takhtanya seorang kaisar (Crawfurd, 1820). Dari naskah Schoeman Vi.18 di Perpustakaan Berlin disebut sistem penanggalan ini sudah digunakan sebelum Portugis masuk ke Sulawesi Selatan pada tahun 1532 yang lalu mengenalkan kalender bilang Pariyangki (Parengki). Menurut Matthes (1868) kalender Bugus ini mirip dengan [[Kalender Saka]] yang telah dimulai sejak 15 Maret 78 Masehi.

	== Pranala luar ==		== Pranala luar ==

Maintenance script: Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi

2026-08-27T03:55:57Z

Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi

@@ Baris 6: / Baris 6: @@
 == Bulan ==
 Tidak seperti Suku Makassar yang menggunakan nama-nama bulan dalam [[Kalender Islam]], sebagian nama-nama bulan dalam Kalender Bugis diadopsi dari nama-nama bulan dalam Kalender Hindu (Raffles, 1830).
 Nama-nama bulan berikut jumlah hari dalam satu bulan yaitu:
-Dari Nama-nama bulan hasil adopsi dari [[Kalender Hindu]] adalah: Sarowan (Srawana), Padrowanae (Bhadrawada), Sajewi (Asuji), Posae (Pausa), Mangaseran (Margasira), Palagunae (Phalguna), Besakai (Waisakha), dan Jetai (Jyaistha). Adapun padanan nama-nama bulan Bugis dengan bulan-bulan Masehi berdasarkan buku Bilang Taung (Nor Sidin, 2020) yang diwebinarkan beberapa waktu lalu adalah
+{| class="wikitable sortable"
+|-
 == Tahun ==
 Tahun baru dimulai pada tanggal 1 Sarawanae yang jatuh pada sekitar tanggal 16 Mei dalam [[Kalender Gregorian]] (Crawfurd, 1820; Raffles, 1817, Matthes, 1868) Kalender Bugis tidak mengenal waktu tersendiri yang menjadi acuan pencatatan tahun. Kemungkinan pada masa lalu pencatatan tahun menggunakan waktu pada saat naik takhtanya seorang raja sebagaimana [[Kalender Tiongkok]] menggunakan tarikh naik takhtanya seorang kaisar (Crawfurd, 1820). Dari naskah Schoeman Vi.18 di Perpustakaan Berlin disebut sistem penanggalan ini sudah digunakan sebelum Portugis masuk ke Sulawesi Selatan pada tahun 1532 yang lalu mengenalkan kalender bilang Pariyangki (Parengki). Menurut Matthes (1868) kalender Bugus ini mirip dengan [[Kalender Saka]] yang telah dimulai sejak 15 Maret 78 Masehi. Jadi secara umum bisa diduga Kalander Bugis lahir setelahnya akibat pengaruh Hindu di Sulawesi Selatan, dan terdapat naskah [[Aksara Lontara|lontara]] yang menghitung periodisasi raja dengan jumlah tahun yang tepat dan pada akhirnya menjadi kebiasaan raja untuk menulis buku harian seperti budaya eropa sampai pada abad ke-17, di mana raja Bone XXIV [[La Mappasessu To Appatunru]] (1812-1823) masih menulis buku harian seperti ayahandanya.
 == Pranala luar ==
@@ Baris 31: / Baris 110: @@
 *https://makassar.tribunnews.com/2020/10/31/muhlis-hadrawi-paparkan-keunggulan-buku-bilang-taung-karya-nor-sidin
 *https://makassar.tribunnews.com/2020/10/31/nuraidar-agus-apresiasi-buku-bilang-taung-karya-nor-sidin-sangat-menarik-dibaca
 *http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_12354
 *https://makassar.tribunnews.com/2020/10/21/buku-bilang-taung-salah-satu-kado-hari-jadi-ke-351-sulsel-siapa-nor-sidin-pembuat-dan-kisahnya?page=all
 == Sumber dan atribusi ==
 Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalender+Bugis&oldid=28441969 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 28441969 (2025-11-13T04:11:22Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.

Maintenance script: Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 28441969; atribusi sumber disertakan.

2026-08-27T03:16:11Z

Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 28441969; atribusi sumber disertakan.

Halaman baru

'''Kalender Bugis''' adalah kalender yang digunakan oleh [[Suku Bugis]] di daerah [[Sulawesi Selatan]]. Selain digunakan oleh Suku Bugis, beberapa bagian kalender ini juga digunakan oleh [[Suku Makassar]]. Kalender Bugis termasuk dalam kalender matahari di mana dalam satu tahun terdiri dari 365 hari. Raja Bone XXIII, La Tenri Tappu To Appaliweng (Sultan Ahmad Al Saleh Syamsuddin) dalam buku hariannya yang tersimpan di Museum Inggris (Naskah [http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_12354 Add MS 12354]) menggunakan Kalender Bugis yang terlah diselaraskan dengan Kalender Masehi & Hijriah mulai pada tahun 1775 sampai 1795. Purwarupa Kalender ini beserta bukunya telah diserahkan kepada Gubernur Sulawesi Selatan Prof. [[Nurdin Abdullah]] pada Hari Jadi Sulsel ke-351 di Makassar, 20 November 2020.

== Hari ==
Selain menggunakan sistem tujuh hari dalam satu pekan, Suku Bugis dan Suku Makassar juga mengenal adanya sistem duapuluh hari dalam satu pekan. Sistem ini terutama digunakan untuk menentukan hari baik atau hari buruk dalam penyelenggaraan suatu upacara adat. Dua puluh hari tersebut yaitu: Pong, Pang, Lumawa, Wajing, Wunga Wunga, Telettuq, Anga, Webbo, Wagé, Ceppa, Tulé, Aiéng, Beruku, Panirong, Maua, Dettia, Soma, Lakkaraq, Jepati, dan Tumpakale.
Sebagian dari nama-nama hari tersebut merupakan hasil adopsi dari sistem pasaran, paringkelan, dan padinan dalam [[Kalender Jawa]] Kuno. Adopsi dari pasaran / pancawara: Pong (Pon), Pang ([[Paing|Pahing]]), ?, ? dan Wagé (Wage). Adopsi dari sistem paringkelan / sadwara: Ceppa (?), Tulé (Tungle), Aiéng (Aryang), Beruku (Wurukung), Panirong (Paningron) dan Maua (Mawulu). Adopsi dari sistem padinan / saptawara: Dettia (Aditya), Soma (Soma), Anga (Anggara), Webbo (Rebo), Jepati (Raspati), Lakkaraq (Akka) dan Tumpakale (Tumpak).

== Bulan ==
Tidak seperti Suku Makassar yang menggunakan nama-nama bulan dalam [[Kalender Islam]], sebagian nama-nama bulan dalam Kalender Bugis diadopsi dari nama-nama bulan dalam Kalender Hindu (Raffles, 1830).

Nama-nama bulan berikut jumlah hari dalam satu bulan yaitu:

Dari Nama-nama bulan hasil adopsi dari [[Kalender Hindu]] adalah: Sarowan (Srawana), Padrowanae (Bhadrawada), Sajewi (Asuji), Posae (Pausa), Mangaseran (Margasira), Palagunae (Phalguna), Besakai (Waisakha), dan Jetai (Jyaistha). Adapun padanan nama-nama bulan Bugis dengan bulan-bulan Masehi berdasarkan buku Bilang Taung (Nor Sidin, 2020) yang diwebinarkan beberapa waktu lalu adalah

== Tahun ==
Tahun baru dimulai pada tanggal 1 Sarawanae yang jatuh pada sekitar tanggal 16 Mei dalam [[Kalender Gregorian]] (Crawfurd, 1820; Raffles, 1817, Matthes, 1868) Kalender Bugis tidak mengenal waktu tersendiri yang menjadi acuan pencatatan tahun. Kemungkinan pada masa lalu pencatatan tahun menggunakan waktu pada saat naik takhtanya seorang raja sebagaimana [[Kalender Tiongkok]] menggunakan tarikh naik takhtanya seorang kaisar (Crawfurd, 1820). Dari naskah Schoeman Vi.18 di Perpustakaan Berlin disebut sistem penanggalan ini sudah digunakan sebelum Portugis masuk ke Sulawesi Selatan pada tahun 1532 yang lalu mengenalkan kalender bilang Pariyangki (Parengki). Menurut Matthes (1868) kalender Bugus ini mirip dengan [[Kalender Saka]] yang telah dimulai sejak 15 Maret 78 Masehi. Jadi secara umum bisa diduga Kalander Bugis lahir setelahnya akibat pengaruh Hindu di Sulawesi Selatan, dan terdapat naskah [[Aksara Lontara|lontara]] yang menghitung periodisasi raja dengan jumlah tahun yang tepat dan pada akhirnya menjadi kebiasaan raja untuk menulis buku harian seperti budaya eropa sampai pada abad ke-17, di mana raja Bone XXIV [[La Mappasessu To Appatunru]] (1812-1823) masih menulis buku harian seperti ayahandanya.

== Referensi ==
* Crawfurd, John; 1820, ''History of the Indian Archipelago, Volume 1''; Archibald Constable and Co., Edinburgh.
* Matthes, Benjamin Frederik; 1868, ''De Makassaarsche en Boeginesche Kotika's'', Sutherland, Makassar.
* Raffles, Thomas Stamford; 1830, ''The History of Java, Volume 2'', John Murray, London.
* Tol, Roger; 2008, ''Rolled up Bugis Stories: A Parakeet’s Song of an Old Marriage Calendar'', KITLV, Jakarta.
*Nor Sidin. 2020. ''Bilang Taung: Sistem Penanggalan Masyarakat Sulawesi Selatan Berdasarkan Naskah Lontara'', Yayasan Turikalengna, Makassar. Penyunting: Dr. Muhlis Hadrawi, [http://www.sapripamulu.com Sapri Pamulu], Ph.D., Dr. Nuraidar Agus.

== Pranala luar ==
* http://passompeugi.blogspot.com/2010/11/kutika-bilangeng-duappulo-kalender.html
* http://indonesiatop.blogspot.com/2012/01/kalender-tradisional-indonesia.html
*https://makassar.tribunnews.com/2020/10/31/live-webinar-tribun-timur-peluncuran-kalender-sulsel-dan-buku-bilang-taung
*https://makassar.tribunnews.com/2020/10/31/ada-produk-dari-sistem-pengetahuan-pemerhati-budaya-sulsel-sapri-pamulu-apresiasi-karya-nor-sidin
*https://makassar.tribunnews.com/2020/10/31/muhlis-hadrawi-paparkan-keunggulan-buku-bilang-taung-karya-nor-sidin
*https://makassar.tribunnews.com/2020/10/31/nuraidar-agus-apresiasi-buku-bilang-taung-karya-nor-sidin-sangat-menarik-dibaca
*http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_12354
*https://makassar.tribunnews.com/2020/10/21/buku-bilang-taung-salah-satu-kado-hari-jadi-ke-351-sulsel-siapa-nor-sidin-pembuat-dan-kisahnya?page=all

== Sumber dan atribusi ==

Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalender+Bugis&oldid=28441969 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 28441969 (2025-11-13T04:11:22Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.