Radia Perlman - Riwayat revisi

Maintenance script: Pembersihan konten sesuai kebijakan Wiki Unissula

2026-09-09T06:29:57Z

Pembersihan konten sesuai kebijakan Wiki Unissula

← Revisi sebelumnya		Revisi per 9 September 2026 06.29
Baris 5:		Baris 5:
	Baru-baru ini dia menemukan protokol [[TRILL (jaringan komputer)\|TRILL]] untuk memperbaiki beberapa kekurangan pada spanning-tree. Dia saat ini bekerja di [[EMC Corporation\|Dell EMC]].		Baru-baru ini dia menemukan protokol [[TRILL (jaringan komputer)\|TRILL]] untuk memperbaiki beberapa kekurangan pada spanning-tree. Dia saat ini bekerja di [[EMC Corporation\|Dell EMC]].

	~~== Masa muda ==~~
	Perlman dibesarkan di dekat [[Asbury Park]], [[New Jersey]]. Dia adalah seorang [[Yahudi]].<ref>https://jwa.org/people/perlman-radia</ref> Kedua orang tuanya bekerja sebagai insinyur untuk pemerintah AS. Ayahnya bekerja di radar dan ibunya adalah seorang ahli matematika yang bekerja sebagai programmer. Selama tahun-tahun sekolahnya, Perlman menganggap matematika dan sains "mudah dan menarik", tetapi juga tidak memiliki masalah untuk mencapai nilai teratas dalam mata pelajaran lain. Dia menikmati bermain piano dan trompet Prancis. Ibunya sering membantunya mengerjakan PR matematika, tetapi mereka juga suka berbicara terutama tentang sastra dan musik.<ref>Nancy Salim. [https://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/03/radia-perlman-dont-call-me-the-mother-of-the-internet/284146/ Radia Perlman: Don't Call Me the Mother of the Internet]. ''The Atlantic''. 18 October 2010.</ref>

	Meskipun menjadi siswa terbaik dalam sains dan matematika di sekolahnya, Perlman mengambil kelas pemrograman di sekolah menengah, dia mulai mempertimbangkan karier yang melibatkan komputer. Dia adalah satu-satunya wanita di kelas dan kemudian berpikir, "Saya bukan tipe orang yang lugas. Tidak pernah terpikir oleh saya untuk membongkar apa pun. Saya berasumsi saya akan disetrum, atau saya akan merusak sesuatu".<ref>Nancy Salim. ''Meet the Mother of the Internet''. ''IEEE Women in Engineering Magazine''. 18 October 2010. Vol. 4 (2). hlm. 10–12. doi:10.1109/MWIE.2010.938214.</ref>		Meskipun menjadi siswa terbaik dalam sains dan matematika di sekolahnya, Perlman mengambil kelas pemrograman di sekolah menengah, dia mulai mempertimbangkan karier yang melibatkan komputer. Dia adalah satu-satunya wanita di kelas dan kemudian berpikir, "Saya bukan tipe orang yang lugas. Tidak pernah terpikir oleh saya untuk membongkar apa pun. Saya berasumsi saya akan disetrum, atau saya akan merusak sesuatu".<ref>Nancy Salim. ''Meet the Mother of the Internet''. ''IEEE Women in Engineering Magazine''. 18 October 2010. Vol. 4 (2). hlm. 10–12. doi:10.1109/MWIE.2010.938214.</ref>

Maintenance script: Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi

2026-08-25T17:57:58Z

Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi

← Revisi sebelumnya		Revisi per 25 Agustus 2026 17.57
Baris 1:		Baris 1:
			[[File:Radia_Perlman_2009.jpg\|thumb\|right\|280px\|Radia Perlman 2009]]

	'''Radia Joy Perlman''' (lahir 18 Desember 1951) adalah seorang programmer dan insinyur jaringan Amerika. Dia terkenal karena penemuannya tentang [[Spanning Tree Protocol\|spanning-tree protocol]] (STP), yang merupakan dasar dari pengoperasian [[jembatan jaringan]], saat bekerja untuk [[Digital Equipment Corporation]]. Dia juga memberikan kontribusi besar pada banyak bidang lain dari desain dan standardisasi jaringan, seperti protokol routing link-state.		'''Radia Joy Perlman''' (lahir 18 Desember 1951) adalah seorang programmer dan insinyur jaringan Amerika. Dia terkenal karena penemuannya tentang [[Spanning Tree Protocol\|spanning-tree protocol]] (STP), yang merupakan dasar dari pengoperasian [[jembatan jaringan]], saat bekerja untuk [[Digital Equipment Corporation]]. Dia juga memberikan kontribusi besar pada banyak bidang lain dari desain dan standardisasi jaringan, seperti protokol routing link-state.

Baris 4:		Baris 6:

	== Masa muda ==		== Masa muda ==
	Perlman dibesarkan di dekat [[Asbury Park]], [[New Jersey]]. Dia adalah seorang [[Yahudi]]. Kedua orang tuanya bekerja sebagai insinyur untuk pemerintah AS. Ayahnya bekerja di radar dan ibunya adalah seorang ahli matematika yang bekerja sebagai programmer. Selama tahun-tahun sekolahnya, Perlman menganggap matematika dan sains "mudah dan menarik", tetapi juga tidak memiliki masalah untuk mencapai nilai teratas dalam mata pelajaran lain. Dia menikmati bermain piano dan trompet Prancis. Ibunya sering membantunya mengerjakan PR matematika, tetapi mereka juga suka berbicara terutama tentang sastra dan musik.		Perlman dibesarkan di dekat [[Asbury Park]], [[New Jersey]]. Dia adalah seorang [[Yahudi]].<ref>https://jwa.org/people/perlman-radia</ref> Kedua orang tuanya bekerja sebagai insinyur untuk pemerintah AS. Ayahnya bekerja di radar dan ibunya adalah seorang ahli matematika yang bekerja sebagai programmer. Selama tahun-tahun sekolahnya, Perlman menganggap matematika dan sains "mudah dan menarik", tetapi juga tidak memiliki masalah untuk mencapai nilai teratas dalam mata pelajaran lain. Dia menikmati bermain piano dan trompet Prancis. Ibunya sering membantunya mengerjakan PR matematika, tetapi mereka juga suka berbicara terutama tentang sastra dan musik.<ref>Nancy Salim. [https://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/03/radia-perlman-dont-call-me-the-mother-of-the-internet/284146/ Radia Perlman: Don't Call Me the Mother of the Internet]. ''The Atlantic''. 18 October 2010.</ref>

	Meskipun menjadi siswa terbaik dalam sains dan matematika di sekolahnya, Perlman mengambil kelas pemrograman di sekolah menengah, dia mulai mempertimbangkan karier yang melibatkan komputer. Dia adalah satu-satunya wanita di kelas dan kemudian berpikir, "Saya bukan tipe orang yang lugas. Tidak pernah terpikir oleh saya untuk membongkar apa pun. Saya berasumsi saya akan disetrum, atau saya akan merusak sesuatu".		Meskipun menjadi siswa terbaik dalam sains dan matematika di sekolahnya, Perlman mengambil kelas pemrograman di sekolah menengah, dia mulai mempertimbangkan karier yang melibatkan komputer. Dia adalah satu-satunya wanita di kelas dan kemudian berpikir, "Saya bukan tipe orang yang lugas. Tidak pernah terpikir oleh saya untuk membongkar apa pun. Saya berasumsi saya akan disetrum, atau saya akan merusak sesuatu".<ref>Nancy Salim. ''Meet the Mother of the Internet''. ''IEEE Women in Engineering Magazine''. 18 October 2010. Vol. 4 (2). hlm. 10–12. doi:10.1109/MWIE.2010.938214.</ref>

	== Edukasi ==		== Edukasi ==
	Sebagai seorang sarjana di [[MIT]], Perlman belajar pemrograman untuk kelas fisika. Dia diberi pekerjaan berbayar pertamanya pada tahun 1971 sebagai programmer paruh waktu untuk [[Logo (bahasa pemrograman)\|LOGO]] di MIT Artificial Intelligence Laboratory, perangkat lunak sistem pemrograman seperti [[debugger]].		Sebagai seorang sarjana di [[MIT]], Perlman belajar pemrograman untuk kelas fisika. Dia diberi pekerjaan berbayar pertamanya pada tahun 1971 sebagai programmer paruh waktu untuk [[Logo (bahasa pemrograman)\|LOGO]] di MIT Artificial Intelligence Laboratory, perangkat lunak sistem pemrograman seperti [[debugger]].<ref>Nancy Salim. [https://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/03/radia-perlman-dont-call-me-the-mother-of-the-internet/284146/ Radia Perlman: Don't Call Me the Mother of the Internet]. ''The Atlantic''. 18 October 2010.</ref>

	Sebagai lulusan matematika di MIT, dia perlu mencari ide untuk tesisnya, dan bergabung dengan grup MIT di [[BBN Technologies]]. Di sana dia pertama kali terlibat dengan merancang [[protokol jaringan]]. Perlman memperoleh B.S. dan M.S. dalam Matematika dan Ph.D. dalam Ilmu Komputer dari MIT pada tahun 1988. Tesis doktoralnya di MIT membahas masalah [[perutean]] di hadapan kegagalan jaringan yang berbahaya.		Sebagai lulusan matematika di MIT, dia perlu mencari ide untuk tesisnya, dan bergabung dengan grup MIT di [[BBN Technologies]]. Di sana dia pertama kali terlibat dengan merancang [[protokol jaringan]].<ref>Nancy Salim. [https://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/03/radia-perlman-dont-call-me-the-mother-of-the-internet/284146/ Radia Perlman: Don't Call Me the Mother of the Internet]. ''The Atlantic''. 18 October 2010.</ref> Perlman memperoleh B.S. dan M.S. dalam Matematika dan Ph.D. dalam Ilmu Komputer dari MIT pada tahun 1988.<ref>[http://web.mit.edu/invent/iow/perlman.html Radia Perlman]. MIT.</ref> Tesis doktoralnya di MIT membahas masalah [[perutean]] di hadapan kegagalan jaringan yang berbahaya.<ref>Radia J. Perlman. ''Network Layer Protocols with Byzantine Robustness (Ph.D. thesis)''. MIT. 1988.</ref>

	Ketika belajar di MIT pada akhir 60-an, dia adalah salah satu dari sekitar 50 siswa wanita di kelas yang terdiri dari sekitar 1.000 siswa. Awalnya MIT hanya memiliki satu asrama putri, dan membatasi jumlah siswa wanita yang dapat belajar. Ketika asrama pria di MIT menjadi asrama putri, Perlman pindah dari asrama wanita ke asrama campuran, di mana dia menjadi "wanita penghuni". Dia kemudian mengatakan bahwa dia sudah terbiasa dengan ketidakseimbangan gender, sehingga itu menjadi normal. Sehingga ketika dia melihat siswa perempuan lain di antara kerumunan laki-laki, dia menyadari bahwa "itu terlihat aneh".		Ketika belajar di MIT pada akhir 60-an, dia adalah salah satu dari sekitar 50 siswa wanita di kelas yang terdiri dari sekitar 1.000 siswa. Awalnya MIT hanya memiliki satu asrama putri, dan membatasi jumlah siswa wanita yang dapat belajar. Ketika asrama pria di MIT menjadi asrama putri, Perlman pindah dari asrama wanita ke asrama campuran, di mana dia menjadi "wanita penghuni". Dia kemudian mengatakan bahwa dia sudah terbiasa dengan ketidakseimbangan gender, sehingga itu menjadi normal. Sehingga ketika dia melihat siswa perempuan lain di antara kerumunan laki-laki, dia menyadari bahwa "itu terlihat aneh".<ref>Nancy Salim. [https://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/03/radia-perlman-dont-call-me-the-mother-of-the-internet/284146/ Radia Perlman: Don't Call Me the Mother of the Internet]. ''The Atlantic''. 18 Oktober 2010.</ref>

	== Karier ==		== Karier ==
	Dia terkenal karena penemuan [[Spanning Tree Protocol]] (STP), yang merupakan dasar pengoperasian [[jembatan jaringan]], saat bekerja untuk Digital Equipment Corporation. Perlman adalah penulis buku tentang jaringan dan rekan penulis lain tentang [[keamanan jaringan]]. Dia memegang lebih dari 100 paten. Dia adalah seorang Fellow di [[Sun Microsystems]] dan telah mengajar kursus di [[Universitas Washington]], [[Universitas Harvard]], dan MIT. Ia telah menjadi pembicara utama di acara-acara di seluruh dunia. Perlman adalah penerima penghargaan seperti penghargaan Lifetime Achievement dari [[USENIX\|Usenix]] dan Association for Computing Machinery’s Special Interest Group on Data Communication ([[Penghargaan SIGCOMM\|SIGCOMM]]).		Dia terkenal karena penemuan [[Spanning Tree Protocol]] (STP), yang merupakan dasar pengoperasian [[jembatan jaringan]], saat bekerja untuk Digital Equipment Corporation. Perlman adalah penulis buku tentang jaringan dan rekan penulis lain tentang [[keamanan jaringan]]. Dia memegang lebih dari 100 paten.<ref>[http://patents.justia.com/inventor/radia-j-perlman Patents by Inventor Radia J. Perlman]. Justia Patents.</ref> Dia adalah seorang Fellow di [[Sun Microsystems]] dan telah mengajar kursus di [[Universitas Washington]], [[Universitas Harvard]], dan MIT. Ia telah menjadi pembicara utama di acara-acara di seluruh dunia. Perlman adalah penerima penghargaan seperti penghargaan Lifetime Achievement dari [[USENIX\|Usenix]] dan Association for Computing Machinery’s Special Interest Group on Data Communication ([[Penghargaan SIGCOMM\|SIGCOMM]]).<ref>[https://internethalloffame.org/inductees/radia-perlman Radia Perlman Internet Hall of Fame]. ''internethalloffame.org''.</ref>

	== Penghargaan ==		== Penghargaan ==

	* [[National Inventors Hall of Fame]] (2016)		* [[National Inventors Hall of Fame]] (2016)
	* [[Internet Hall of Fame]] (2014)		* [[Internet Hall of Fame]] (2014)<ref>[http://internethalloffame.org/inductees/radia-perlman Internet Hall of Fame Pioneer Radia Perlman]. Internet Society.</ref>
	* Penghargaan SIGCOMM (2010)		* Penghargaan SIGCOMM (2010)<ref>[http://www.sigcomm.org/awards/sigcomm-awards 2010 SIGCOM Lifetime Achievement Award given to Radia Perlman]. SIGCOMM.</ref>
	* USENIX Lifetime Achievement Award (2006)		* USENIX Lifetime Achievement Award (2006)
	* Penerima [[Anita Borg Institute Women of Vision Award]] untuk Inovasi pertama pada tahun 2005		* Penerima [[Anita Borg Institute Women of Vision Award]] untuk Inovasi pertama pada tahun 2005<ref>Brian Fuller. [http://www.eetimes.com/electronics-news/4056086/Perlman-Samuelson-Tsao-honored-for-innovations Perlman, Samuelson, Tsao, honored for innovations]. ''EETimes''. UBM Electronics. 18 Oktober 2005.</ref>
	* Silicon Valley Intellectual Property Law Association Inventor of the year (2003)		* Silicon Valley Intellectual Property Law Association Inventor of the year (2003)<ref>[http://www.svipla.org/inventors "Inventors of The Year"], Silicon Valley Intellectual Property Law Association (SVIPLA). Diakses tanggal 2 Juli 2013.</ref>
	* Honorary Doctorate, Royal Institute of Technology (28 Juni, 2000)		* Honorary Doctorate, Royal Institute of Technology (28 Juni, 2000)
	* Dua kali dinobatkan sebagai salah satu dari 20 orang paling berpengaruh di industri oleh majalah ''Data Communications'': dalam edisi ulang tahun ke-20 (15 Januari 1992) dan edisi ulang tahun ke-25 (15 Januari 1997). Perlman adalah satu-satunya orang yang disebutkan dalam kedua majalah tersebut.		* Dua kali dinobatkan sebagai salah satu dari 20 orang paling berpengaruh di industri oleh majalah ''Data Communications'': dalam edisi ulang tahun ke-20 (15 Januari 1992) dan edisi ulang tahun ke-25 (15 Januari 1997). Perlman adalah satu-satunya orang yang disebutkan dalam kedua majalah tersebut.
	* Rekan dari [[Association for Computing Machinery]], angkatan 2016		* Rekan dari [[Association for Computing Machinery]], angkatan 2016<ref>Cacm Staff. ''ACM Recognizes New Fellows''. ''Communications of the ACM''. Maret 2017. Vol. 60. hlm. 23. doi:10.1145/3039921..</ref>

	== Bibliografi ==		== Bibliografi ==
			*
	*		*
	*

	~~== Referensi ==~~


	== Pranala luar ==		== Pranala luar ==

	* [http://lemelson.mit.edu/resources/radia-perlman Inventor of the Week archive at MIT: Spanning Tree Protocol]		* [http://lemelson.mit.edu/resources/radia-perlman Inventor of the Week archive at MIT: Spanning Tree Protocol]

			== Referensi ==
			<references />

			== Sumber dan atribusi ==

	== ~~Sumber~~ dan ~~atribusi ==~~		Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Radia+Perlman&oldid=29535810 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 29535810 (2026-08-07T05:42:17Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Gambar pada artikel ini bersumber dari Wikimedia Commons dan mengikuti ketentuan lisensi masing-masing berkas. Mohon gunakan konten dan media secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.

	~~Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Radia+Perlman&oldid=29535810 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 29535810 (2026~~-08-~~07T05:42:17Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi~~-~~BerbagiSerupa (CC BY~~-~~SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.~~		<!-- WIKI_UNISSULA_PRESENTATION_V4 -->

Maintenance script: Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 29535810; atribusi sumber disertakan.

2026-08-25T17:19:14Z

Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 29535810; atribusi sumber disertakan.

Halaman baru

'''Radia Joy Perlman''' (lahir 18 Desember 1951) adalah seorang programmer dan insinyur jaringan Amerika. Dia terkenal karena penemuannya tentang [[Spanning Tree Protocol|spanning-tree protocol]] (STP), yang merupakan dasar dari pengoperasian [[jembatan jaringan]], saat bekerja untuk [[Digital Equipment Corporation]]. Dia juga memberikan kontribusi besar pada banyak bidang lain dari desain dan standardisasi jaringan, seperti protokol routing link-state.

Baru-baru ini dia menemukan protokol [[TRILL (jaringan komputer)|TRILL]] untuk memperbaiki beberapa kekurangan pada spanning-tree. Dia saat ini bekerja di [[EMC Corporation|Dell EMC]].

== Masa muda ==
Perlman dibesarkan di dekat [[Asbury Park]], [[New Jersey]]. Dia adalah seorang [[Yahudi]]. Kedua orang tuanya bekerja sebagai insinyur untuk pemerintah AS. Ayahnya bekerja di radar dan ibunya adalah seorang ahli matematika yang bekerja sebagai programmer. Selama tahun-tahun sekolahnya, Perlman menganggap matematika dan sains "mudah dan menarik", tetapi juga tidak memiliki masalah untuk mencapai nilai teratas dalam mata pelajaran lain. Dia menikmati bermain piano dan trompet Prancis. Ibunya sering membantunya mengerjakan PR matematika, tetapi mereka juga suka berbicara terutama tentang sastra dan musik.

Meskipun menjadi siswa terbaik dalam sains dan matematika di sekolahnya, Perlman mengambil kelas pemrograman di sekolah menengah, dia mulai mempertimbangkan karier yang melibatkan komputer. Dia adalah satu-satunya wanita di kelas dan kemudian berpikir, "Saya bukan tipe orang yang lugas. Tidak pernah terpikir oleh saya untuk membongkar apa pun. Saya berasumsi saya akan disetrum, atau saya akan merusak sesuatu".

== Edukasi ==
Sebagai seorang sarjana di [[MIT]], Perlman belajar pemrograman untuk kelas fisika. Dia diberi pekerjaan berbayar pertamanya pada tahun 1971 sebagai programmer paruh waktu untuk [[Logo (bahasa pemrograman)|LOGO]] di MIT Artificial Intelligence Laboratory, perangkat lunak sistem pemrograman seperti [[debugger]].

Sebagai lulusan matematika di MIT, dia perlu mencari ide untuk tesisnya, dan bergabung dengan grup MIT di [[BBN Technologies]]. Di sana dia pertama kali terlibat dengan merancang [[protokol jaringan]]. Perlman memperoleh B.S. dan M.S. dalam Matematika dan Ph.D. dalam Ilmu Komputer dari MIT pada tahun 1988. Tesis doktoralnya di MIT membahas masalah [[perutean]] di hadapan kegagalan jaringan yang berbahaya.

Ketika belajar di MIT pada akhir 60-an, dia adalah salah satu dari sekitar 50 siswa wanita di kelas yang terdiri dari sekitar 1.000 siswa. Awalnya MIT hanya memiliki satu asrama putri, dan membatasi jumlah siswa wanita yang dapat belajar. Ketika asrama pria di MIT menjadi asrama putri, Perlman pindah dari asrama wanita ke asrama campuran, di mana dia menjadi "wanita penghuni". Dia kemudian mengatakan bahwa dia sudah terbiasa dengan ketidakseimbangan gender, sehingga itu menjadi normal. Sehingga ketika dia melihat siswa perempuan lain di antara kerumunan laki-laki, dia menyadari bahwa "itu terlihat aneh".

== Karier ==
Dia terkenal karena penemuan [[Spanning Tree Protocol]] (STP), yang merupakan dasar pengoperasian [[jembatan jaringan]], saat bekerja untuk Digital Equipment Corporation. Perlman adalah penulis buku tentang jaringan dan rekan penulis lain tentang [[keamanan jaringan]]. Dia memegang lebih dari 100 paten. Dia adalah seorang Fellow di [[Sun Microsystems]] dan telah mengajar kursus di [[Universitas Washington]], [[Universitas Harvard]], dan MIT. Ia telah menjadi pembicara utama di acara-acara di seluruh dunia. Perlman adalah penerima penghargaan seperti penghargaan Lifetime Achievement dari [[USENIX|Usenix]] dan Association for Computing Machinery’s Special Interest Group on Data Communication ([[Penghargaan SIGCOMM|SIGCOMM]]).

== Penghargaan ==

* [[National Inventors Hall of Fame]] (2016)
* [[Internet Hall of Fame]] (2014)
* Penghargaan SIGCOMM (2010)
* USENIX Lifetime Achievement Award (2006)
* Penerima [[Anita Borg Institute Women of Vision Award]] untuk Inovasi pertama pada tahun 2005
* Silicon Valley Intellectual Property Law Association Inventor of the year (2003)
* Honorary Doctorate, Royal Institute of Technology (28 Juni, 2000)
* Dua kali dinobatkan sebagai salah satu dari 20 orang paling berpengaruh di industri oleh majalah ''Data Communications'': dalam edisi ulang tahun ke-20 (15 Januari 1992) dan edisi ulang tahun ke-25 (15 Januari 1997). Perlman adalah satu-satunya orang yang disebutkan dalam kedua majalah tersebut.
* Rekan dari [[Association for Computing Machinery]], angkatan 2016

== Bibliografi ==

*
*

== Referensi ==

== Pranala luar ==

* [http://lemelson.mit.edu/resources/radia-perlman Inventor of the Week archive at MIT: Spanning Tree Protocol]

== Sumber dan atribusi ==

Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Radia+Perlman&oldid=29535810 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 29535810 (2026-08-07T05:42:17Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.