Lompat ke isi

Kerajaan Sardinia (1720-1861): Perbedaan antara revisi

Ensiklopedia Pengetahuan Universitas Islam Sultan Agung
Maintenance script (bicara | kontrib)
Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 28590203; atribusi sumber disertakan.
 
Maintenance script (bicara | kontrib)
Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi
 
Baris 1: Baris 1:
'''Kerajaan Sardinia''' (dalam [[bahasa Italia]]: Regno di Sardegna) adalah [[Negara (pemerintahan)|negara]] [[Eropa]] yang berdiri dari [[1720]] hingga [[1861]]. Lebih tepatnya, ini tentang nama dan bentuk yang mengambil denominasi [[Negara Savoia|negara wangsa Savoia]] dari pertukaran pulau [[Sisilia]] dengan [[Sardinia]], hingga berdirinya [[Kerajaan Italia (1861–1946)|Kerajaan Italia]]. Sesungguhnya gelar [[Kerajaan Sardinia (1713-1720)|raja Sardinia]] diperoleh oleh [[Wangsa Savoia|adipati Savoia]] melawan penyerahan paksa [[Kerajaan Sisilia]] ke [[Kadipaten Utama Austria|Austria]] pada [[1720]], konsekuensi dari [[Traktat London (1718)|Traktat London]] dan [[Perjanjian Den Haag (1720)|Perjanjian Den Haag]]. Kerajaan Sardinia adalah asal mula penciptaan Kerajaan Italia selama [[Penyatuan Italia|Risorgimento]] dan oleh karena itu [[Italia]] modern.
[[File:Greater_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Sardinia_(1833-1848).svg|thumb|right|280px|Greater coat of arms of the Kingdom of Sardinia (1833-1848)]]


Batas-batas wilayah Kerajaan Sardinia berubah selama sejarahnya. Awalnya menyatukan pulau Sardinia serta wilayah kontinental yang disebut [[Negara Daratan Sardinia]], yang terdiri dari [[Savoia]], [[Piemonte]], [[lembah Aosta]] dan [[Countea de Nissa]]. Negara-negara Sardinia di daratan adalah bagian dari [[Kekaisaran Romawi Suci]] hingga penaklukan mereka oleh [[Republik Prancis Pertama]] selama [[Perang Revolusi Prancis]]. Wilayah Kerajaan kemudian dikurangi menjadi satu-satunya pulau Sardinia. Setelah [[Kongres Wina]] pada [[1815]], kerajaan ini kembali ke daratannya, selain mencaplok [[Republik Liguria]]. Wilayah nasional kemudian tetap stabil hingga [[1859]], saat dari mana pencaplokan [[Lombardia]], [[Provinsi Bersatu Italia Tengah]] dan [[Kerajaan Dua Sisilia]] terjadi, serta penjualan [[Provinsi Annecy]], [[Provinsi Chambéry]] dan [[Provinsi Nice (1859-1860)|arondisemen Nice]] ke [[Kekaisaran Kedua Prancis|Prancis]].
'''Kerajaan Sardinia''' (dalam [[bahasa Italia]]: Regno di Sardegna) adalah [[Negara (pemerintahan)|negara]] [[Eropa]] yang berdiri dari [[1720]] hingga [[1861]]. Lebih tepatnya, ini tentang nama dan bentuk yang mengambil denominasi [[Negara Savoia|negara wangsa Savoia]] dari pertukaran pulau [[Sisilia]] dengan [[Sardinia]], hingga berdirinya [[Kerajaan Italia (1861–1946)|Kerajaan Italia]]. Sesungguhnya gelar [[Kerajaan Sardinia (1713-1720)|raja Sardinia]] diperoleh oleh [[Wangsa Savoia|adipati Savoia]] melawan penyerahan paksa [[Kerajaan Sisilia]] ke [[Kadipaten Utama Austria|Austria]] pada [[1720]], konsekuensi dari [[Traktat London (1718)|Traktat London]] dan [[Perjanjian Den Haag (1720)|Perjanjian Den Haag]].<ref>Henri Menabrea, Histoire de la savoie, 1958, 391 p.</ref> Kerajaan Sardinia adalah asal mula penciptaan Kerajaan Italia selama [[Penyatuan Italia|Risorgimento]] dan oleh karena itu [[Italia]] modern.


Dalam [[historiografi]] [[Prancis]], kerajaan Sardinia sering disebut sebagai '''Kerajaan Piemonte-Sardinia''', karena fakta bahwa ibu kota '''[[de facto]]'''nya adalah [[Turin]], yang terletak di [[Kepangeranan Piemonte]]. Terjemahan dari [[bahasa Italia]] ''regno sabaudo-sardo'' lebih baik menjadi '''Kerajaan Savoia Sardinia''' (nama dinasti, berbeda dengan bekas [[Kerajaan Sardinia (1324-1713)|kerajaan Spanyol Sardinia]]). Setelah [[1720]], nama yang digunakan dalam [[bahasa Prancis]] untuk menyebut [[Negara Savoia]] adalah "Negara Sardinia" (dalam [[bahasa Italia]]: Stati sardi), khususnya dalam geografi, perdagangan, diplomasi dan pers.
Batas-batas wilayah Kerajaan Sardinia berubah selama sejarahnya. Awalnya menyatukan pulau Sardinia serta wilayah kontinental yang disebut [[Negara Daratan Sardinia]], yang terdiri dari [[Savoia]], [[Piemonte]], [[lembah Aosta]] dan [[Countea de Nissa]]. Negara-negara Sardinia di daratan adalah bagian dari [[Kekaisaran Romawi Suci]] hingga penaklukan mereka oleh [[Republik Prancis Pertama]] selama [[Perang Revolusi Prancis]].<ref>Robert John Weston Evans et Peter Harmish Wilson, The Holy Roman Empire, 1495-1806, Brill, 2012, 401 p. (ISBN 9789004206830), p. 192-194</ref> Wilayah Kerajaan kemudian dikurangi menjadi satu-satunya pulau Sardinia. Setelah [[Kongres Wina]] pada [[1815]], kerajaan ini kembali ke daratannya, selain mencaplok [[Republik Liguria]]. Wilayah nasional kemudian tetap stabil hingga [[1859]], saat dari mana pencaplokan [[Lombardia]], [[Provinsi Bersatu Italia Tengah]] dan [[Kerajaan Dua Sisilia]] terjadi, serta penjualan [[Provinsi Annecy]], [[Provinsi Chambéry]] dan [[Provinsi Nice (1859-1860)|arondisemen Nice]] ke [[Kekaisaran Kedua Prancis|Prancis]].
 
Dalam [[historiografi]] [[Prancis]], kerajaan Sardinia sering disebut sebagai '''Kerajaan Piemonte-Sardinia''', karena fakta bahwa ibu kota '''[[de facto]]'''nya adalah [[Turin]], yang terletak di [[Kepangeranan Piemonte]]. Terjemahan dari [[bahasa Italia]] ''regno sabaudo-sardo'' lebih baik menjadi '''Kerajaan Savoia Sardinia''' (nama dinasti, berbeda dengan bekas [[Kerajaan Sardinia (1324-1713)|kerajaan Spanyol Sardinia]]). Setelah [[1720]], nama yang digunakan dalam [[bahasa Prancis]] untuk menyebut [[Negara Savoia]] adalah "Negara Sardinia" (dalam [[bahasa Italia]]: Stati sardi), khususnya dalam geografi,<ref>Jean-Léopold Cot, Dictionnaire de la législation des états sardes..., Puthod, 1841</ref> perdagangan,<ref>Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et de la navigation : A - G, Guillaumin, 1859.</ref> diplomasi<ref>Bibliothèque universelle revue suisse et étrangère, Bureau de la Bibliothèque universelle, 1859.</ref> dan pers.<ref>Journal ''L'Écho des Alpes maritimes'', Nice, 1848-1850.</ref>


== Daftar pustaka ==
== Daftar pustaka ==
Baris 21: Baris 23:


== Referensi ==
== Referensi ==
<references />


== Sumber dan atribusi ==


Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kerajaan+Sardinia+%281720-1861%29&oldid=28590203 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 28590203 (2025-11-21T15:44:08Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Gambar pada artikel ini bersumber dari Wikimedia Commons dan mengikuti ketentuan lisensi masing-masing berkas. Mohon gunakan konten dan media secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.


== Sumber dan atribusi ==
<!-- WIKI_UNISSULA_PRESENTATION_V4 -->
 
Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kerajaan+Sardinia+%281720-1861%29&oldid=28590203 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 28590203 (2025-11-21T15:44:08Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.

Revisi terkini sejak 28 Agustus 2026 09.09

Greater coat of arms of the Kingdom of Sardinia (1833-1848)

Kerajaan Sardinia (dalam bahasa Italia: Regno di Sardegna) adalah negara Eropa yang berdiri dari 1720 hingga 1861. Lebih tepatnya, ini tentang nama dan bentuk yang mengambil denominasi negara wangsa Savoia dari pertukaran pulau Sisilia dengan Sardinia, hingga berdirinya Kerajaan Italia. Sesungguhnya gelar raja Sardinia diperoleh oleh adipati Savoia melawan penyerahan paksa Kerajaan Sisilia ke Austria pada 1720, konsekuensi dari Traktat London dan Perjanjian Den Haag.[1] Kerajaan Sardinia adalah asal mula penciptaan Kerajaan Italia selama Risorgimento dan oleh karena itu Italia modern.

Batas-batas wilayah Kerajaan Sardinia berubah selama sejarahnya. Awalnya menyatukan pulau Sardinia serta wilayah kontinental yang disebut Negara Daratan Sardinia, yang terdiri dari Savoia, Piemonte, lembah Aosta dan Countea de Nissa. Negara-negara Sardinia di daratan adalah bagian dari Kekaisaran Romawi Suci hingga penaklukan mereka oleh Republik Prancis Pertama selama Perang Revolusi Prancis.[2] Wilayah Kerajaan kemudian dikurangi menjadi satu-satunya pulau Sardinia. Setelah Kongres Wina pada 1815, kerajaan ini kembali ke daratannya, selain mencaplok Republik Liguria. Wilayah nasional kemudian tetap stabil hingga 1859, saat dari mana pencaplokan Lombardia, Provinsi Bersatu Italia Tengah dan Kerajaan Dua Sisilia terjadi, serta penjualan Provinsi Annecy, Provinsi Chambéry dan arondisemen Nice ke Prancis.

Dalam historiografi Prancis, kerajaan Sardinia sering disebut sebagai Kerajaan Piemonte-Sardinia, karena fakta bahwa ibu kota de factonya adalah Turin, yang terletak di Kepangeranan Piemonte. Terjemahan dari bahasa Italia regno sabaudo-sardo lebih baik menjadi Kerajaan Savoia Sardinia (nama dinasti, berbeda dengan bekas kerajaan Spanyol Sardinia). Setelah 1720, nama yang digunakan dalam bahasa Prancis untuk menyebut Negara Savoia adalah "Negara Sardinia" (dalam bahasa Italia: Stati sardi), khususnya dalam geografi,[3] perdagangan,[4] diplomasi[5] dan pers.[6]

Daftar pustaka

  • G. Casalis, V. Angius, Dizionario geografico, storico, statistico, commerciale degli stati di S. M. il Re di Sardegna, Turin, 1855.
  • A. La Marmora, Itinerario dell'isola di Sardegna, F.lli Bocca, Turin, 1860.
  • P. Tola, Codex Diplomaticus Sardiniæ, Turin, 1861-1868, dans Historiæ Patriæ Monumenta, Tomes X-XII.
  • C. Baudi Di Vesme, Codex Diplomaticus Ecclesiensis, Fratelli Bocca, Turin, 1877, dans Historiæ Patriæ Monumenta, Thome XVII.
  • A. Boscolo, Il feudalesimo in Sardegna, Cagliari, 1967.
  • M. Le Lannou, Pastori e contadini di Sardegna, Della Torre, Cagliari, 1979.
  • G. Sorgia, La Sardegna spagnola, Chiarella, Sassari, 1982.
  • F.C. Casula, Profilo storico della Sardegna catalano-aragonese, CNR, Cagliari, 1982.
  • B. Aatra, J. Day, L. Scaraffia, La Sardegna medievale e moderna, UTET, Turin, 1984, dans AAVV. (direction G. Galasso), Storia d'Italia, 1979-1995, vol. X.
  • M. Tangheroni, La città dell'argento. Iglesias dalle origini alla fine del Medioevo, Liguori, Naples, 1985.
  • J. Day, Uomini e terre nella Sardegna coloniale. XII-XVIII secolo, Einaudi, Turin, 1987.
  • B. Anatra, A. Mattone, R. Turtas, L'età moderna. Dagli aragonesi alla fine del dominio spagnolo, Milan, Jaca Book, 1989, III vol. de la collection Storia dei sardi e della Sardegna, de Massimo Guidetti.
  • B. Fois, Lo stemma dei quattro mori. Breve storia dell'emblema dei sardi, G. Delfino, Sassari, 1990.

Referensi

  1. Henri Menabrea, Histoire de la savoie, 1958, 391 p.
  2. Robert John Weston Evans et Peter Harmish Wilson, The Holy Roman Empire, 1495-1806, Brill, 2012, 401 p. (ISBN 9789004206830), p. 192-194
  3. Jean-Léopold Cot, Dictionnaire de la législation des états sardes..., Puthod, 1841
  4. Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et de la navigation : A - G, Guillaumin, 1859.
  5. Bibliothèque universelle revue suisse et étrangère, Bureau de la Bibliothèque universelle, 1859.
  6. Journal L'Écho des Alpes maritimes, Nice, 1848-1850.

Sumber dan atribusi

Konten artikel ini diadaptasi dari Wikipedia bahasa Indonesia, revisi 28590203 (2025-11-21T15:44:08Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Gambar pada artikel ini bersumber dari Wikimedia Commons dan mengikuti ketentuan lisensi masing-masing berkas. Mohon gunakan konten dan media secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.