Lompat ke isi

Proyek Runeberg: Perbedaan antara revisi

Ensiklopedia Pengetahuan Universitas Islam Sultan Agung
Maintenance script (bicara | kontrib)
Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 29381735; atribusi sumber disertakan.
 
Maintenance script (bicara | kontrib)
Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi
Baris 1: Baris 1:
'''Proyek Runeberg'''  ([[Bahasa Swedia]]: ''Projekt Runeberg'') adalah inisiatif arsip digital yang berfokus pada [[Digitisasi|digitalisasi]] karya tulis yang penting bagi budaya dan sejarah [[negara-negara Nordik]], dengan penekanan pada literatur Skandinavia dan teks-teks yang memiliki nilai budaya maupun historis. Proyek ini didirikan oleh mahasiswa Swedia dari [[Universitas Linköping]], yang mulai melakukan digitalisasi literatur berbahasa Nordik sejak tahun 1991. Nama proyek ini diambil dari penyair nasional Finlandia [[Johan Ludvig Runeberg]], sekaligus merupakan permainan kata yang merujuk pada [[Proyek Gutenberg]].
'''Proyek Runeberg'''  ([[Bahasa Swedia]]: ''Projekt Runeberg'') adalah inisiatif arsip digital yang berfokus pada [[Digitisasi|digitalisasi]] karya tulis yang penting bagi budaya dan sejarah [[negara-negara Nordik]], dengan penekanan pada literatur Skandinavia dan teks-teks yang memiliki nilai budaya maupun historis.<ref>Ingemar Breithel, Ed., 2015, ''"Posten: Projekt Runeberg"'' [dalam Bahasa Swedia; diterjemahkan dalam Bahasa Inggris., ''"Entry: Project Runeberg"''], dalam ''Nationalencyklopedin'' (ensiklopedia daring), lihat [http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/projekt-runeberg], diakses 24 Mei 2026.</ref><ref>Marcus Boldemann, 2003, ''""Kultur: Ugglan" hoar gratis på nätet"'' [dalam Bahasa Swedia; diterjemahkan dalam Bahasa Inggris., ''Culture: "'The owl' hoots for free online"''], ''Dagens Nyheter'' (daring), 23 April 2003, lihat [https://www.dn.se/kultur-noje/ugglan-hoar-gratis-pa-natet/]. diakses 24 Mei 2026.</ref> Proyek ini didirikan oleh mahasiswa Swedia dari [[Universitas Linköping]], yang mulai melakukan digitalisasi literatur berbahasa Nordik sejak tahun 1991.<ref>[https://runeberg.org/admin/timeline.html Project Runeberg Timeline (About Project Runeberg)]. ''runeberg.org''.</ref> Nama proyek ini diambil dari penyair nasional Finlandia [[Johan Ludvig Runeberg]], sekaligus merupakan permainan kata yang merujuk pada [[Proyek Gutenberg]].<ref>[https://runeberg.org/authors/runeberg.html Runeberg, Johan Ludvig (Nordic Authors)]. ''runeberg.org''.</ref><ref>Hannu Salmi. [https://www.google.co.id/books/edition/What_is_Digital_History/8bIEEAAAQBAJ?hl=id&gbpv=0 What is Digital History?]. John Wiley & Sons. 2020-10-22. hlm. 9. ISBN 978-1-5095-3703-7.</ref>


== Karakteristik ==
== Karakteristik ==
Project Runeberg berfungsi sebagai arsip budaya digital yang menyediakan versi elektronik gratis dari buku-buku yang telah didigitalkan. Fokus utamanya adalah karya sastra dan tulisan yang berasal dari wilayah Nordik atau yang memiliki signifikansi budaya dan sejarah.
Project Runeberg berfungsi sebagai arsip budaya digital yang menyediakan versi elektronik gratis dari buku-buku yang telah didigitalkan. Fokus utamanya adalah karya sastra dan tulisan yang berasal dari wilayah Nordik atau yang memiliki signifikansi budaya dan sejarah.<ref>[https://books.google.com/books/about/Project_Runeberg.html?id=rx7J0QEACAAJ Project Runeberg]. The Project. 1994.</ref>


Model proyek ini mengikuti pendekatan Project Gutenberg, yaitu menyediakan akses bebas terhadap teks yang telah didigitalkan. Nama Runeberg juga merujuk pada tradisi penulisan Nordik kuno yang menggunakan rune, serta dikaitkan dengan [[Johannes Gutenberg]], yang berperan penting dalam perkembangan teknologi percetakan modern.
Model proyek ini mengikuti pendekatan Project Gutenberg,<ref>New York Library Association. [https://www.google.co.id/books/edition/NYLA_Bulletin/xrrgAAAAMAAJ?hl=id&gbpv=0&bsq=Project%20Runeberg%20gutenberg NYLA Bulletin]. New York Library Association. 1993. Vol. 41-42. hlm. 13.</ref><ref>Dalė T. Lukas. [https://www.google.co.id/books/edition/Empowering_Users_in_the_21st_Century/ESXYAAAAMAAJ?hl=id&gbpv=1&bsq=Project+Runeberg+gutenberg&dq=Project+Runeberg+gutenberg&printsec=frontcover Empowering Users in the 21st Century: Proceedings of the Central European Conference and Exhibition for Academic Libraries and Informatics, September 27-29, 1993, Vilnius, Lithuania]. Lithuanian Research and Studies Center. 1995. hlm. 70. ISBN 978-0-929700-13-7.</ref> yaitu menyediakan akses bebas terhadap teks yang telah didigitalkan. Nama Runeberg juga merujuk pada tradisi penulisan Nordik kuno yang menggunakan rune,<ref>Lovisa Sénby Posse. [https://www.scandinavianarchaeology.com/runes-runes-and-more-runes/ Runes, runes, and more runes – Scandinavian Archaeology]. 2021-08-02.</ref> serta dikaitkan dengan [[Johannes Gutenberg]], yang berperan penting dalam perkembangan teknologi percetakan modern.<ref>[https://www.britannica.com/biography/Johannes-Gutenberg Johannes Gutenberg Printing Press, Inventions, Facts, Accomplishments, & Biography Britannica]. ''Encyclopedia Britannica''.</ref>


== Sejarah ==
== Sejarah ==
Project Runeberg diprakarsai oleh mahasiswa Swedia Lars Aronsson bersama rekan-rekannya di ''Lysator Academic Computer Club'', Universitas Linköping. Kegiatan digitalisasi dan pengarsipan literatur berbahasa Nordik secara sistematis mulai berkembang sekitar Juni 1992. Namun, inisiatif awal telah dimulai lebih dahulu pada Juli 1991, ketika Linus Tolke mengumumkan melalui sistem konferensi komputer LysKOM bahwa ia telah memulai digitalisasi [[Injil Yohanes]] dari terjemahan Alkitab Swedia tahun 1917 (''1917 års Bibelöversättning)''.
Project Runeberg diprakarsai oleh mahasiswa Swedia Lars Aronsson bersama rekan-rekannya di ''Lysator Academic Computer Club'', Universitas Linköping. Kegiatan digitalisasi dan pengarsipan literatur berbahasa Nordik secara sistematis mulai berkembang sekitar Juni 1992. Namun, inisiatif awal telah dimulai lebih dahulu pada Juli 1991, ketika Linus Tolke mengumumkan melalui sistem konferensi komputer LysKOM bahwa ia telah memulai digitalisasi [[Injil Yohanes]] dari terjemahan Alkitab Swedia tahun 1917 (''1917 års Bibelöversättning)''.<ref>[https://runeberg.org/admin/timeline.html Project Runeberg Timeline (About Project Runeberg)]. ''runeberg.org''.</ref>


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
Baris 18: Baris 18:


== Referensi ==
== Referensi ==
 
<references />
 


== Sumber dan atribusi ==
== Sumber dan atribusi ==


Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Proyek+Runeberg&oldid=29381735 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 29381735 (2026-06-24T02:49:22Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.
Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Proyek+Runeberg&oldid=29381735 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 29381735 (2026-06-24T02:49:22Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.
<!-- WIKI_UNISSULA_PRESENTATION_V4 -->

Revisi per 23 Agustus 2026 14.10

Proyek Runeberg (Bahasa Swedia: Projekt Runeberg) adalah inisiatif arsip digital yang berfokus pada digitalisasi karya tulis yang penting bagi budaya dan sejarah negara-negara Nordik, dengan penekanan pada literatur Skandinavia dan teks-teks yang memiliki nilai budaya maupun historis.[1][2] Proyek ini didirikan oleh mahasiswa Swedia dari Universitas Linköping, yang mulai melakukan digitalisasi literatur berbahasa Nordik sejak tahun 1991.[3] Nama proyek ini diambil dari penyair nasional Finlandia Johan Ludvig Runeberg, sekaligus merupakan permainan kata yang merujuk pada Proyek Gutenberg.[4][5]

Karakteristik

Project Runeberg berfungsi sebagai arsip budaya digital yang menyediakan versi elektronik gratis dari buku-buku yang telah didigitalkan. Fokus utamanya adalah karya sastra dan tulisan yang berasal dari wilayah Nordik atau yang memiliki signifikansi budaya dan sejarah.[6]

Model proyek ini mengikuti pendekatan Project Gutenberg,[7][8] yaitu menyediakan akses bebas terhadap teks yang telah didigitalkan. Nama Runeberg juga merujuk pada tradisi penulisan Nordik kuno yang menggunakan rune,[9] serta dikaitkan dengan Johannes Gutenberg, yang berperan penting dalam perkembangan teknologi percetakan modern.[10]

Sejarah

Project Runeberg diprakarsai oleh mahasiswa Swedia Lars Aronsson bersama rekan-rekannya di Lysator Academic Computer Club, Universitas Linköping. Kegiatan digitalisasi dan pengarsipan literatur berbahasa Nordik secara sistematis mulai berkembang sekitar Juni 1992. Namun, inisiatif awal telah dimulai lebih dahulu pada Juli 1991, ketika Linus Tolke mengumumkan melalui sistem konferensi komputer LysKOM bahwa ia telah memulai digitalisasi Injil Yohanes dari terjemahan Alkitab Swedia tahun 1917 (1917 års Bibelöversättning).[11]

Lihat pula

Pranala luar

Referensi

  1. Ingemar Breithel, Ed., 2015, "Posten: Projekt Runeberg" [dalam Bahasa Swedia; diterjemahkan dalam Bahasa Inggris., "Entry: Project Runeberg"], dalam Nationalencyklopedin (ensiklopedia daring), lihat [1], diakses 24 Mei 2026.
  2. Marcus Boldemann, 2003, ""Kultur: Ugglan" hoar gratis på nätet" [dalam Bahasa Swedia; diterjemahkan dalam Bahasa Inggris., Culture: "'The owl' hoots for free online"], Dagens Nyheter (daring), 23 April 2003, lihat [2]. diakses 24 Mei 2026.
  3. Project Runeberg Timeline (About Project Runeberg). runeberg.org.
  4. Runeberg, Johan Ludvig (Nordic Authors). runeberg.org.
  5. Hannu Salmi. What is Digital History?. John Wiley & Sons. 2020-10-22. hlm. 9. ISBN 978-1-5095-3703-7.
  6. Project Runeberg. The Project. 1994.
  7. New York Library Association. NYLA Bulletin. New York Library Association. 1993. Vol. 41-42. hlm. 13.
  8. Dalė T. Lukas. Empowering Users in the 21st Century: Proceedings of the Central European Conference and Exhibition for Academic Libraries and Informatics, September 27-29, 1993, Vilnius, Lithuania. Lithuanian Research and Studies Center. 1995. hlm. 70. ISBN 978-0-929700-13-7.
  9. Lovisa Sénby Posse. Runes, runes, and more runes – Scandinavian Archaeology. 2021-08-02.
  10. Johannes Gutenberg Printing Press, Inventions, Facts, Accomplishments, & Biography Britannica. Encyclopedia Britannica.
  11. Project Runeberg Timeline (About Project Runeberg). runeberg.org.

Sumber dan atribusi

Konten artikel ini diadaptasi dari Wikipedia bahasa Indonesia, revisi 29381735 (2026-06-24T02:49:22Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.