Bahasa Isyarat Turki: Perbedaan antara revisi
Impor teks terkontrol dari Wikipedia bahasa Indonesia; revisi 19716135; atribusi sumber disertakan. |
Presentation V4: sitasi, referensi, Math, Wikimedia Commons, dan atribusi |
||
| Baris 4: | Baris 4: | ||
==Tata bahasa== | ==Tata bahasa== | ||
Terdapat sedikit informasi yang disiarkan tentang Bahasa Isyarat Turki. Bahasa Isyarat Turki menunjukkan urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Terdapat banyak kata kerja modal yang muncul di posisi akhir klausa. | Terdapat sedikit informasi yang disiarkan tentang Bahasa Isyarat Turki. Bahasa Isyarat Turki menunjukkan urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Terdapat banyak kata kerja modal yang muncul di posisi akhir klausa.<ref>[https://www.raco.cat/index.php/FEAST/article/view/10.31009-FEAST.i2.07 Serpil Karabüklü, Fabian Bross, Ronnie B. Wilbur & Daniel Hole: Modal signs and scope relations in TİD. ''FEAST'', 2, 82-92. DOI: 10.31009/FEAST.i2.07]</ref> | ||
==Masyarakat pengisyarat== | ==Masyarakat pengisyarat== | ||
Menurut [[Badan Statistik Turki]], terdapat sejumlah 89.000 orang (54.000 laki-laki, 35.000 perempuan) dengan [[Kehilangan pendengaran|gangguan pendengaran]] dan 55.000 orang (35.000 laki-laki, 21.000 perempuan) dengan ketunaan berbicara yang tinggal di Turki berdasarkan data cacah jiwa tahun 2000. | Menurut [[Badan Statistik Turki]], terdapat sejumlah 89.000 orang (54.000 laki-laki, 35.000 perempuan) dengan [[Kehilangan pendengaran|gangguan pendengaran]] dan 55.000 orang (35.000 laki-laki, 21.000 perempuan) dengan ketunaan berbicara yang tinggal di Turki berdasarkan data cacah jiwa tahun 2000.<ref>[http://www.tuik.gov.tr/AltKategori.do?ust_id=11&ust_adi=N%FCfus%2C+Konut+ve+Demografi Türkiye İstatistik Kurumu, Nüfus, Konut ve Demografi Verileri 2000].</ref> | ||
==Sejarah== | ==Sejarah== | ||
TİD berbeda dari bahasa isyarat Eropa. Terdapat [[Bahasa Isyarat Utsmaniyah|bahasa isyarat istana]] [[Kesultanan Utsmaniyah]] yang mencapai puncaknya pada abad ke-16 dan ke-17, serta bertahan setidaknya sampai awal abad ke-20. Walau bagaimanapun, tidak ada catatan tentang isyarat-isyarat itu sendiri dan tidak ada bukti bahwa bahasa tersebut merupakan leluhur Bahasa Isyarat Turki modern. | TİD berbeda dari bahasa isyarat Eropa. Terdapat [[Bahasa Isyarat Utsmaniyah|bahasa isyarat istana]] [[Kesultanan Utsmaniyah]] yang mencapai puncaknya pada abad ke-16 dan ke-17, serta bertahan setidaknya sampai awal abad ke-20.<ref>Miles, M. (2000). ''Signing in the Seraglio: Mutes, dwarfs and gestures at the Ottoman Court 1500-1700,'' Disability & Society, Vol. 15, No. 1, 115-134</ref> Walau bagaimanapun, tidak ada catatan tentang isyarat-isyarat itu sendiri dan tidak ada bukti bahwa bahasa tersebut merupakan leluhur Bahasa Isyarat Turki modern.<ref>[http://turkisaretdili.ku.edu.tr/en/tid.aspx ''Turkish Sign Language (TİD) General Info''] , Dr. Aslı Özyürek, Koç University website, accessed 2011-10-06</ref> | ||
Sekolah orang tuli telah didirikan pada tahun 1902 dan sampai tahun 1953 menggunakan TİD di samping bahasa lisan dan tulis Turki dalam pendidikan. Sejak tahun 1953, Turki telah menerima pakai pendekatan [[Oralisme|oralis]] untuk pendidikan orang tuli. | Sekolah orang tuli telah didirikan pada tahun 1902 dan sampai tahun 1953 menggunakan TİD di samping bahasa lisan dan tulis Turki dalam pendidikan.<ref>Deringil, S. (2002). İktidarın Sembolleri ve İdeoloji: II. Abdülhamid Dönemi (1876–1909), YKY, İstanbul, 249.</ref> Sejak tahun 1953, Turki telah menerima pakai pendekatan [[Oralisme|oralis]] untuk pendidikan orang tuli. | ||
==Lihat pula== | ==Lihat pula== | ||
*[[Bahasa isyarat]] | *[[Bahasa isyarat]] | ||
*[[Ketulian]] | *[[Ketulian]] | ||
==Pranala luar== | ==Pranala luar== | ||
| Baris 25: | Baris 22: | ||
*Halaman utama [http://www.turkdeaf.org Federasi Tuli Nasional Turki] (Bahasa Turki dan Inggris). | *Halaman utama [http://www.turkdeaf.org Federasi Tuli Nasional Turki] (Bahasa Turki dan Inggris). | ||
== Referensi == | |||
<references /> | |||
== Sumber dan atribusi == | == Sumber dan atribusi == | ||
Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Bahasa+Isyarat+Turki&oldid=19716135 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 19716135 (2022-01-11T19:23:05Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku. | Konten artikel ini diadaptasi dari [https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Bahasa+Isyarat+Turki&oldid=19716135 Wikipedia bahasa Indonesia], revisi 19716135 (2022-01-11T19:23:05Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku. | ||
<!-- WIKI_UNISSULA_PRESENTATION_V4 --> | |||
Revisi terkini sejak 23 Agustus 2026 18.02
Bahasa Isyarat Turki () adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat tuli di Turki. Seperti bahasa isyarat lain, TİD mempunyai tata bahasa unik yang berbeda dari bahasa lisan yang digunakan di wilayah tersebut.
TİD menggunakan abjad manual dua tangan yang sangat berbeda dari abjad dua tangan yang digunakan dalam bahasa isyarat BANZSL.
Tata bahasa
Terdapat sedikit informasi yang disiarkan tentang Bahasa Isyarat Turki. Bahasa Isyarat Turki menunjukkan urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Terdapat banyak kata kerja modal yang muncul di posisi akhir klausa.[1]
Masyarakat pengisyarat
Menurut Badan Statistik Turki, terdapat sejumlah 89.000 orang (54.000 laki-laki, 35.000 perempuan) dengan gangguan pendengaran dan 55.000 orang (35.000 laki-laki, 21.000 perempuan) dengan ketunaan berbicara yang tinggal di Turki berdasarkan data cacah jiwa tahun 2000.[2]
Sejarah
TİD berbeda dari bahasa isyarat Eropa. Terdapat bahasa isyarat istana Kesultanan Utsmaniyah yang mencapai puncaknya pada abad ke-16 dan ke-17, serta bertahan setidaknya sampai awal abad ke-20.[3] Walau bagaimanapun, tidak ada catatan tentang isyarat-isyarat itu sendiri dan tidak ada bukti bahwa bahasa tersebut merupakan leluhur Bahasa Isyarat Turki modern.[4]
Sekolah orang tuli telah didirikan pada tahun 1902 dan sampai tahun 1953 menggunakan TİD di samping bahasa lisan dan tulis Turki dalam pendidikan.[5] Sejak tahun 1953, Turki telah menerima pakai pendekatan oralis untuk pendidikan orang tuli.
Lihat pula
Pranala luar
- Situs web Turkish Sign Language Situs web (Bahasa Turki dan Inggris) termasuk kamus dan informasi umum oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Turki dan Universitas Koç
- Halaman utama Federasi Tuli Nasional Turki (Bahasa Turki dan Inggris).
Referensi
- ↑ Serpil Karabüklü, Fabian Bross, Ronnie B. Wilbur & Daniel Hole: Modal signs and scope relations in TİD. FEAST, 2, 82-92. DOI: 10.31009/FEAST.i2.07
- ↑ Türkiye İstatistik Kurumu, Nüfus, Konut ve Demografi Verileri 2000.
- ↑ Miles, M. (2000). Signing in the Seraglio: Mutes, dwarfs and gestures at the Ottoman Court 1500-1700, Disability & Society, Vol. 15, No. 1, 115-134
- ↑ Turkish Sign Language (TİD) General Info , Dr. Aslı Özyürek, Koç University website, accessed 2011-10-06
- ↑ Deringil, S. (2002). İktidarın Sembolleri ve İdeoloji: II. Abdülhamid Dönemi (1876–1909), YKY, İstanbul, 249.
Sumber dan atribusi
Konten artikel ini diadaptasi dari Wikipedia bahasa Indonesia, revisi 19716135 (2022-01-11T19:23:05Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Mohon gunakan konten ini secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.