Biro Reklamasi Amerika Serikat

Biro Reklamasi Amerika Serikat (), sering disingkat USBR atau disebut Reclamation, adalah sebuah lembaga federal di bawah Departemen Dalam Negeri Amerika Serikat yang mengelola, mengembangkan, dan melindungi sumber daya air terutama di 17 negara bagian Amerika Serikat bagian barat. Lembaga ini dikenal karena membangun dan mengoperasikan sistem bendungan, waduk, kanal, terowongan, fasilitas pemompaan, dan pembangkit listrik tenaga air untuk irigasi, pasokan air kota dan industri, pengendalian banjir, rekreasi, serta pembangkitan tenaga air.[1][2]
Biro Reklamasi merupakan pemasok air grosir terbesar di Amerika Serikat. Lembar fakta resminya yang diperbarui pada Agustus 2026 mencatat bahwa fasilitas Reclamation memasok sekitar 10 triliun galon air per tahun kepada sekitar 31 juta orang, menyediakan air irigasi bagi sekitar 140.000 petani di 10 juta acre (sekitar 4 juta hektare) lahan, dan mengoperasikan 296 waduk dengan kapasitas penyimpanan gabungan sekitar 140 juta acre-foot. Biro tersebut juga merupakan produsen tenaga air terbesar kedua di Amerika Serikat dan mengoperasikan 53 pembangkit listrik tenaga air yang menghasilkan rata-rata sekitar 37 miliar kilowatt-jam per tahun.[3]
Lembaga ini didirikan pada 1902 sebagai United States Reclamation Service di dalam United States Geological Survey (USGS) berdasarkan Reclamation Act of 1902. Pada 1907, Reclamation Service dipisahkan dari USGS menjadi biro tersendiri dalam Departemen Dalam Negeri, dan pada 1923 namanya diubah menjadi Bureau of Reclamation.[4]
Sejarah
Latar belakang dan pendirian
Pada akhir abad ke-19, perkembangan pertanian di banyak wilayah Amerika Serikat bagian barat dibatasi oleh curah hujan rendah dan kondisi arid hingga semi-arid. Upaya irigasi swasta dan negara bagian telah dilakukan, tetapi banyak proyek mengalami kesulitan pendanaan dan keterbatasan kemampuan teknik. Dorongan untuk keterlibatan pemerintah federal akhirnya menghasilkan Reclamation Act yang disahkan pada 17 Juni 1902.[5]
Undang-undang tersebut memberi kewenangan kepada Menteri Dalam Negeri untuk merencanakan dan membangun proyek irigasi federal di negara bagian barat. Pembiayaan awal berasal dari Reclamation Fund, yang terutama menerima pendapatan dari penjualan tanah federal di wilayah Barat serta pembayaran kembali dari penerima manfaat proyek.[6]
Pada hari yang sama dengan berlakunya undang-undang tersebut, Menteri Dalam Negeri Ethan A. Hitchcock membentuk United States Reclamation Service di dalam Divisi Hidrografi USGS. Dari 1902 hingga 1907, lembaga tersebut memulai sekitar 30 proyek di negara bagian barat.[7][8]
Pada awalnya, Reclamation Act berlaku di 16 negara bagian: Arizona, California, Colorado, Idaho, Kansas, Montana, Nebraska, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, dan Wyoming. Texas ditambahkan pada 1906, sehingga wilayah kerja tradisional Reclamation mencakup 17 negara bagian.[9]
Menjadi biro tersendiri
Pada 1907, Menteri Dalam Negeri memisahkan Reclamation Service dari USGS dan menjadikannya biro independen di dalam Departemen Dalam Negeri. Frederick Haynes Newell menjadi direktur pertama lembaga yang berdiri sendiri tersebut.[10]
Proyek-proyek awal menghadapi berbagai persoalan, termasuk tanah yang kurang cocok untuk irigasi, biaya persiapan lahan yang tinggi, kemampuan pembayaran petani yang terbatas, genangan air pada lahan irigasi, dan hasil pertanian yang tidak selalu cukup bernilai untuk melunasi biaya proyek. Persoalan tersebut mendorong perubahan bertahap terhadap undang-undang reklamasi dan sistem pembayaran proyek.[11]
Pada 1923, nama United States Reclamation Service secara resmi diubah menjadi Bureau of Reclamation. Jabatan pimpinan tertingginya juga kemudian dikenal sebagai Commissioner of Reclamation atau Komisaris Reklamasi.[12][13]
Era bendungan besar
Titik balik penting terjadi pada 1928 ketika Kongres mengesahkan Boulder Canyon Project Act, yang mengizinkan pembangunan Bendungan Hoover dan All-American Canal. Untuk proyek-proyek berskala sangat besar seperti ini, pemerintah federal mulai menggunakan dana umum Departemen Keuangan selain Reclamation Fund.[14]
Selama Depresi Besar dan beberapa dasawarsa setelah Perang Dunia II, Reclamation menjadi salah satu lembaga utama pembangunan infrastruktur air di Amerika Serikat bagian barat. Kongres mengesahkan proyek-proyek multipurpose yang jauh lebih besar dibandingkan proyek irigasi awal, termasuk Central Valley Project di California, Columbia Basin Project di Washington, Colorado-Big Thompson Project di Colorado, Pick-Sloan Missouri Basin Program, dan Colorado River Storage Project.[15][16]
Bendungan besar seperti Hoover dan Bendungan Grand Coulee menjadi simbol periode tersebut. Reclamation menyatakan telah membangun lebih dari 600 bendungan dan waduk sepanjang sejarahnya, sedangkan fasilitas yang saat ini berada dalam inventaris pemeliharaannya mencakup 491 bendungan dan 296 waduk.[17][18]
Pada 1968, Kongres mengesahkan Colorado River Basin Project Act, salah satu otorisasi besar terakhir untuk pembangunan proyek Reclamation tradisional. Undang-undang tersebut antara lain mengesahkan Central Arizona Project dan Animas–La Plata Project.[19]
Perubahan arah sejak 1970-an
Mulai 1970-an, pembangunan bendungan dan proyek air federal baru melambat. Di antara faktor yang berpengaruh adalah semakin sedikitnya lokasi bendungan utama yang belum dikembangkan, meningkatnya biaya proyek, serta lahirnya kerangka hukum lingkungan seperti National Environmental Policy Act 1969 dan Endangered Species Act 1973.[20]
Peristiwa penting lainnya adalah kegagalan Bendungan Teton di Idaho pada 5 Juni 1976 ketika waduk sedang dalam tahap pengisian awal. Bencana tersebut menewaskan 11 orang dan menjadi katalis bagi pembentukan program keselamatan bendungan Reclamation yang lebih ketat. Kongres kemudian mengesahkan Reclamation Safety of Dams Act of 1978, yang memberikan kewenangan untuk melakukan modifikasi keselamatan pada bendungan-bendungan Reclamation.[21][22]
Pada 1982, Reclamation Reform Act of 1982 mengubah sejumlah prinsip hukum reklamasi federal, termasuk batas luas lahan yang menerima air bersubsidi dan penerapan konsep harga biaya penuh untuk sebagian pengiriman air.[23]
Pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, fokus lembaga bergeser dari pembangunan proyek baru berskala besar menuju operasi dan pemeliharaan fasilitas yang telah ada, keselamatan bendungan, rehabilitasi infrastruktur, perlindungan lingkungan, serta pengelolaan sumber daya air. Reclamation menjalani reorganisasi besar antara 1988 dan 1994.[24]
Tugas dan fungsi
Misi resmi Biro Reklamasi adalah mengelola, mengembangkan, dan melindungi air serta sumber daya terkait secara berwawasan lingkungan dan ekonomi untuk kepentingan masyarakat Amerika Serikat.[25]
Kegiatan lembaga mencakup:
- pengoperasian dan pemeliharaan bendungan, waduk, kanal, terowongan, dan fasilitas pengalihan air;
- penyediaan air untuk pertanian, kota, dan industri;
- pembangkitan tenaga listrik hidroelektrik;
- keselamatan dan rehabilitasi bendungan;
- pengelolaan operasi waduk dan sungai;
- konservasi air dan peningkatan efisiensi penggunaan air;
- daur ulang dan penggunaan kembali air;
- penelitian desalinasi dan pemurnian air;
- dukungan terhadap proyek air pedesaan dan penyelesaian hak air masyarakat pribumi;
- perlindungan ikan, satwa liar, dan sumber daya lingkungan dalam lingkup otorisasi proyek.[26][27]
Penyediaan air dan irigasi
Menurut lembar fakta resmi 2026, Reclamation menyediakan air bagi sekitar 140.000 petani—sekitar satu dari lima petani di Amerika Serikat bagian barat—yang mengairi sekitar 10 juta acre lahan pertanian. Lahan yang menerima air tersebut menghasilkan sekitar 60 persen sayuran dan seperempat buah serta kacang-kacangan segar Amerika Serikat menurut perhitungan lembaga.[28]
Biro tersebut juga memasok sekitar 10 triliun galon air per tahun untuk keperluan kota, rumah tangga, dan industri, dan sekitar 31 juta orang bergantung pada layanan air tersebut.[29]
Secara hukum, banyak proyek Reclamation menggunakan prinsip bahwa sebagian biaya yang dapat dialokasikan kepada penerima manfaat harus dibayar kembali kepada pemerintah federal. Hak air proyek juga umumnya diperoleh dan dikelola berdasarkan hukum air negara bagian, meskipun proyek tersebut merupakan fasilitas federal.[30]
Tenaga air
Biro Reklamasi merupakan produsen tenaga hidroelektrik terbesar kedua di Amerika Serikat setelah Korps Zeni Angkatan Darat Amerika Serikat. Pada 2026, Reclamation memiliki 77 pembangkit hidroelektrik; 53 di antaranya dioperasikan dan dipelihara langsung oleh biro dan 24 lainnya dioperasikan oleh pihak lain. Lima puluh tiga pembangkit yang dikelola langsung menghasilkan rata-rata sekitar 37 miliar kWh per tahun dalam periode sepuluh tahun yang dicatat pada lembar fakta lembaga.[31]
Produksi tersebut setara dengan kebutuhan listrik tahunan sekitar 3,4 juta rumah tangga Amerika Serikat dan mencakup sekitar 14 persen produksi tenaga air nasional menurut data Reclamation.[32]
Keselamatan bendungan
Reclamation memelihara 491 bendungan. Kegagalan Bendungan Teton pada 1976 menjadi titik penting dalam pengembangan pendekatan keselamatan bendungan modern di lembaga tersebut.[33][34]
Program Safety of Dams melakukan inspeksi, pemantauan, analisis risiko, dan modifikasi pada fasilitas yang dianggap memerlukan pengurangan risiko. Evaluasi dapat mencakup ketahanan terhadap gempa, banjir ekstrem, erosi internal, kondisi geologi, dan deteriorasi fisik.[35]
Pada 2026, Reclamation memperingati 50 tahun kegagalan Teton Dam dan menyatakan bahwa bencana tersebut secara langsung membentuk evolusi program keselamatan bendungan yang digunakan lembaga hingga sekarang.[36]
Penelitian dan rekayasa
Reclamation menjalankan kegiatan penelitian teknik sejak awal berdirinya. Laboratorium utamanya ditempatkan di Denver Federal Center sejak 1946. Bidang penelitian historisnya mencakup model hidraulik, desain struktur air, teknologi beton, kelistrikan, air tanah, drainase, kualitas air, ekologi, dan pengendalian kehilangan air.[37]
Research and Development Office saat ini mengelola antara lain Science and Technology Program dan Desalination and Water Purification Research Program. Program tersebut mendukung pengembangan teknologi untuk efisiensi pengelolaan air, pengolahan air, pemodelan, dan ketahanan infrastruktur.[38]
Biro Reklamasi juga mempunyai pengaruh internasional dalam teknik bendungan. Sejumlah metode desain, pengujian hidraulik, konstruksi beton massa, dan analisis keselamatan yang dikembangkan atau disempurnakan dalam proyek-proyek Reclamation kemudian digunakan dalam proyek air di berbagai negara.[39]
Organisasi
Biro Reklamasi berpusat di Main Interior Building, 1849 C Street NW, Washington, D.C. Lembaga ini juga memiliki pusat teknik dan penelitian besar di Denver Federal Center, Colorado.[40]
Operasi regionalnya dibagi menjadi enam wilayah:[41]
- Columbia–Pacific Northwest Region
- California–Great Basin Region
- Upper Colorado Basin Region
- Lower Colorado Basin Region
- Missouri Basin Region
- Arkansas–Rio Grande–Texas Gulf Region
Kepemimpinan
Biro Reklamasi biasanya dipimpin oleh seorang Commissioner of Reclamation yang berada di bawah Assistant Secretary of the Interior for Water and Science. Jabatan komisaris secara normal merupakan jabatan yang diangkat presiden dan memerlukan persetujuan Senat.[42]
Per Juli 2026, Aubrey Bettencourt menjabat sebagai Principal Deputy Commissioner dan menjalankan kewenangan yang didelegasikan kepada Komisaris. Situs resmi Reclamation mencantumkan David Palumbo sebagai Deputy Commissioner for Operations.[43][44]
Beberapa komisaris yang berpengaruh dalam sejarah lembaga meliputi Elwood Mead, yang memimpin selama pembangunan Bendungan Hoover, serta Michael W. Straus dan Floyd Dominy, yang memimpin pada periode ekspansi besar proyek tenaga air dan sumber daya air federal pada pertengahan abad ke-20.[45]
Proyek utama
Reclamation telah terlibat dalam lebih dari 180 proyek air tradisional yang disahkan Kongres. Sejumlah proyek dan fasilitas yang paling terkenal meliputi:[46]
- Boulder Canyon Project, termasuk Bendungan Hoover dan Danau Mead;
- Columbia Basin Project, termasuk Bendungan Grand Coulee;
- Central Valley Project di California, termasuk Bendungan Shasta;
- Colorado River Storage Project, termasuk Bendungan Glen Canyon;
- Central Arizona Project;
- Colorado-Big Thompson Project;
- Pick-Sloan Missouri Basin Program;
- Boise Project;
- Klamath Project;
- Yakima Project;
- Navajo-Gallup Water Supply Project.
Selain proyek bendungan dan irigasi tradisional, mandat modernnya meliputi program konservasi air seperti WaterSMART, proyek daur ulang air Title XVI, proyek air pedesaan, desalinasi, proyek penyimpanan air nonfederal tertentu, dan pembangunan infrastruktur yang terkait dengan penyelesaian hak air suku-suku pribumi.[47]
Dampak ekonomi dan sosial
Pembangunan sistem Reclamation berperan besar dalam ekspansi pertanian beririgasi, urbanisasi, industri, dan pembangkitan tenaga listrik di Amerika Serikat bagian barat. Bendungan dan jaringan kanal memungkinkan air disimpan dan dipindahkan dalam skala yang sebelumnya tidak tersedia bagi banyak wilayah arid.[48]
Menurut data Reclamation yang diperbarui pada 2026, kegiatan pengelolaan dan rekreasinya memberikan sekitar US$34,1 miliar nilai tambah terhadap keluaran ekonomi dan mendukung sekitar 450.700 pekerjaan. Biro dan mitranya juga mengelola 249 kawasan rekreasi yang menerima sekitar 90 juta kunjungan per tahun.[49]
Lingkungan dan perubahan kebijakan
Warisan pembangunan Reclamation juga mencakup perubahan besar pada sistem sungai dan ekosistem. CRS mencatat bahwa sebagian besar proyek awal dibangun dengan sedikit atau tanpa tindakan mitigasi lingkungan. Sejak 1970-an, undang-undang lingkungan federal dan perubahan kebijakan Kongres secara bertahap menambahkan tujuan perlindungan ikan dan satwa liar, restorasi habitat, serta pengelolaan adaptif ke berbagai proyek.[50]
Perubahan tersebut menandai pergeseran dari paradigma awal yang berfokus pada "mereklamasi" lahan arid untuk pertanian menuju pengelolaan air multi-tujuan. Dalam periode modern, lembaga harus menyeimbangkan kewajiban pengiriman air dan pembangkitan listrik dengan hak air negara bagian, kewajiban kepada masyarakat adat, persyaratan lingkungan, keselamatan infrastruktur, dan kondisi kekeringan yang berulang di Amerika Serikat bagian barat.[51]
Salah satu persoalan paling menonjol adalah pengelolaan Sungai Colorado. Pada 2026, Reclamation menyelesaikan Environmental Impact Statement untuk pedoman operasi Danau Powell dan Danau Mead setelah berakhirnya aturan sementara yang berlaku hingga 2026, di tengah kekeringan berkepanjangan dan tekanan terhadap penyimpanan air di cekungan tersebut.[52]
Data utama
| Indikator | Data |
|---|---|
| Negara bagian yang dilayani | 17 |
| Bendungan yang dipelihara | 491 |
| Waduk | 296 |
| Kapasitas penyimpanan | 140 juta acre-foot |
| Kanal irigasi yang dimiliki | sekitar 10.000 mil |
| Lahan pertanian yang menerima air | 10 juta acre |
| Petani yang menerima air | sekitar 140.000 |
| Penduduk yang menerima air kota, rumah tangga, dan industri | sekitar 31 juta |
| Air kota, rumah tangga, dan industri | sekitar 10 triliun galon per tahun |
| PLTA yang dioperasikan langsung | 53 |
| Produksi hidroelektrik rata-rata | sekitar 37 miliar kWh per tahun |
| Pegawai | 5.550 |
| Anggaran tahunan yang tercantum pada lembar fakta | US$1,073 miliar |
Sumber: lembar fakta resmi Biro Reklamasi, diperbarui 6 Agustus 2026.[53]
Lihat pula
- Departemen Dalam Negeri Amerika Serikat
- Korps Zeni Angkatan Darat Amerika Serikat
- Bendungan Hoover
- Bendungan Grand Coulee
- Bendungan Glen Canyon
- Bendungan Shasta
- Bendungan Teton
- Reclamation Act
- Irigasi
- Pengelolaan sumber daya air
Bacaan lebih lanjut
Pranala luar
- Situs resmi Biro Reklamasi Amerika Serikat
- Program sejarah Biro Reklamasi
- Program keselamatan bendungan
- Research and Development Office
Referensi
- ↑ About Us – Mission. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ Reclamation History. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 11 September 2023.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Reclamation History. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 11 September 2023.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Reclamation History. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 11 September 2023.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Reclamation History. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 11 September 2023.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Brief History of the Bureau of Reclamation. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ About Us – Mission. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Teton Dam History. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Dam Safety. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 20 Juni 2025.
- ↑ Reclamation Reform Act of 1982 – RRA 101. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ About Us – Mission. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Research and Development Office. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ Dam Safety. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 20 Juni 2025.
- ↑ Teton Dam History. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Teton Dam 50th Anniversary Commemoration Ceremony. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 12 Juni 2026.
- ↑ Reclamation History. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 11 September 2023.
- ↑ Research and Development Office. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ The History of Large Federal Dams: Planning, Design, and Construction. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Reclamation Offices Addresses and Contacts. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ About Hoover Dam. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 15 Agustus 2024.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Aubrey Bettencourt, Principal Deputy Commissioner, Exercising the Delegated Authority of the Commissioner. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 7 Juli 2026.
- ↑ Reclamation Offices Addresses and Contacts. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ The History of Large Federal Dams: Planning, Design, and Construction. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Introduction—Bureau of Reclamation. National Park Service. U.S. Department of the Interior. 13 Januari 2017.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Charles V. Stern. Bureau of Reclamation: History, Authorities, and Issues for Congress. Congressional Research Service. 3 April 2020.
- ↑ Colorado River Post-2026 Operations. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior.
- ↑ About Us – Fact Sheet. Bureau of Reclamation. U.S. Department of the Interior. 6 Agustus 2026.
Sumber dan atribusi
Konten artikel ini diadaptasi dari Wikipedia bahasa Indonesia, revisi 29604740 (2026-08-20T11:21:19Z), yang tersedia berdasarkan lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa (CC BY-SA). Gambar pada artikel ini bersumber dari Wikimedia Commons dan mengikuti ketentuan lisensi masing-masing berkas. Mohon gunakan konten dan media secara bijak serta sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.